Peer-o-Mureed

Mureed-e-Hindi:-

Chashm-e-Beena Se Hai Jari Joo’ay Khoon

Ilm-e-Hazir Se Hai Deen Zaar-o-Zuboon!

Peer-e-Rumi:-

Ilm Ra Bartan Zni Mare Bawad

Ilm Ra Bar Dil Zni Yaare Bawad

Mureed-e-Hindi:-

Ae Imam-e-Ashiqaan-e-Dardmand!

Yaad Hai Mujh Ko Tera Harf-e-Buland

‘Khushk Maghaz-o-Khushk Taar-o-Khushk Post

Az Kuja Mee Ayed Aen Awaz-e-Dost’

Dour-e-Hazir Mast-e-Ching-o-Be-Suroor

Besabat-o-Beyaqeen-o-Behazoor

Kya Khabar Iss Ko Ke Hai Ye Raaz Kya

Dost Kya Hai, Dost Ki Awaz Kya

Aah, Yourap Ba-Farogh-o-Taab Naak

Naghma Iss Ko  Khanchta Hai Soo’ay Khak

Peer-e-Rumi:-

Bar Samaa-e-Rast Harkas Cheer Neest

Ta’ama-e-Har Murghke Anjeer Neest

Mureed-e-Hindi:-

Parh Liye Main Ne Uloom-e-Sharaq-o-Gharb

Rooh Mein Baqi Hai Ab Tak Dard-o-Karb

Peer-e-Rumi:-

Dast-e-Har Na-Ahl Beemarat Kunad

Soo’ay Madar Aa Ke Teemarat Kunad

Mureed-e-Hindi:-

Ae Nigah Teri Mere Dil Ki Kushaad

Khol Mujh Par Nukta-e-Hukam-e-Jihad

Peer-e-Rumi:-

Naqsh-e-Haq Ra Hum Ba Amar-e-Haq Shikan

Bar Zujaj-e-Dost Sang-e-Dost Zan

Mureed-e-Hindi:-

Hai Nigah-e-Khawaran Mashoor-e-Gharb

Hoor-e-Jannat Se Hai Khaushtar Hoor-e-Gharb

Peer-e-Rumi:-

Zahir-e-Nuqrah Gar Aspaid Ast -o-Nau

Dast-o-Jama Hum She Gard Da Zau!

Mureed-e-Hindi:-

Aah Maktab Ka Jawan-e-Garam Khoon!

Sahir-e-Afrang Ka Sayd-e-Zaboon!

Peer-e-Rumi:-

Murg-e-Par Narusta Choon Paran Shawad

Ta’ama-e-Har Gur Ba Durran Shawad

Mureed-e-Hindi:-

Ta Kuja Awaizish-e-Deen-o-Watan

Jouhar-e-Jaan Par Maqaddam Hai Badan!

Peer-e-Rumi:-

Qalb Pehlu Mee Zind Ba Zar Bashab

Intizar-e-Roz Mee Darad Zahab

Mureed-e-Hindi:-

Sirr-e-Adam Se Mujhe Agah Kar

Khak Ke Zarre Ko Mehar-o- Mah Kar!

Peer-e-Rumi:-

Zahirish Ra Passha-e-Ard Ba-Charkh

Batinish Amad Muheet-e-Haft Charkh

Mureed-e-Hindi:-

Khak Tere Noor Se Roshan Basar

Ghayat-e-Adam Khabar Hai Ya Nazar?

Peer-e-Rumi:-

Admi Deed Ast, Baqi Post Ast

Deed Aan Bashad Ke Deed-e-Dost Ast

Mureed-e-Hindi:-

Zinda Hai Mashriq Teri Guftar Se

Ummatain Merti Han Kis Azaar Se?

Peer-e-Rumi:-

Har Halak-e-Ummat-e-Paisheen Ke Bood

Zaanke Bar-Jandal Guman Bar Dand Uood

Mureed-e-Hindi:-

Ab Musalman Men Nain Who Rang-o-Boo

Sard Kyunkar Ho Gya Iss Ka Lahoo?

Peer-e-Rumi:-

Ta Dil-e-Sahibd Le Na Mad Ba Dard

Haich Qoume Ra Khda Ruswa Na Kard

Mureed-e-Hindi:-

Gharcha Be-Ronaq Hai Bazar-e-Wujood

Kon Se Sode Mein Hai Mardon Ka Sood?

Peer-e-Rumi:-

Zair Ki Ba-Farosh-o-Heerani Bakhar

Zair Ki Zann Ast-o-Heerani Nazar

Mureed-e-Hindi:-

Hum Nafs Mere Salateen Ke Nadeem

Main Faqeer-e-Ne-Kulah-o-Begaleem

Peer-e-Rumi:-

Banda-e-Yak Mard-e-Roshan Dil Shawi

Ba Ke Bar Farq-e-Sar-e-Shahan Rawi

Mureed-e-Hindi:-

Ae Shareek-e-Masti-e-Khasaan-e-Badar

Main Nahin Samjha Hadees-e-Jabr-o-Qadr!

Peer-e-Rumi:-

Bal Bazan Ra Sooye Sultan Bard

Bal Zaghan Ra Baghoristan Bard

Mureed-e-Hindi:-

Karobar-e-Khusrawi Ya Rahbi

Kya Hai Akhir Ghaya-e-Deen-e-Nabi (S.A.W.)?

Peer-e-Rumi:-

Muslahat Dar Deen-e-Ma Jang-o-Shikoh

Muslahat Dar Deen-e-Issa (A.S.) Ghaar-o-Koh

Mureed-e-Hindi:-

Kis Tarah Qaboo Mein Aye Aab-o-Gill

Kis Tarah Baidar Ho Seene Mein Dil?

Peer-e-Rumi:-

Banda Bash-o-Bar Zameen Ro Choon Samand

Choon Janaza Ne Ke Bar Gardan Barand

Mureed-e-Hindi:-

Sirr-e-Deen Adraak Mein Ata Nahin

Kis Tarah Aye Qayamat Ka Yaqeen?

Peer-e-Rumi:-

Pas Qayamat Sho Qayamat Rababeen

Deedan-e-Har Cheez Ast Aen

Mureed-e-Hindi:-

Pas Qayamat Sho Qayamat Rababeen

Deedan-e-Har Cheez Ast Aen

Be Huzoor-o-Ba-Farogh-o-Be-Faraagh

Apne Nakhcheeron Ke Hathon Dagh Dagh!

Peer-e-Rumi:-

Aan Ke Arzd Said Ra Ishq Ast-o-Bas

Lekin Ao Ke Gunajad Andar Daam-e-Kas!

Mureed-e-Hindi:-

Tujh Pe Roshan Hai Zamer-e-Kainat

Kis Tarah Muhkam Ho Milat Ki Hayat?

Peer-e-Rumi:-

Dana Bashi Murghkanat Bar-Cheenand

Ghuncha Bashi Ko Dkanat Bar Kanand

Dana Pinhan Kun Sarapa Daam Sho

Ghuncha Pinhan Kun Gyah-e-Baam Sho

Mureed-e-Hindi:-

Tu Ye Kehta Hai Ke Dil Ki Kar Talash

‘Talib-e-Dil Bash-o-Dar-Paikar Bash’

Jo Mera Dil Hai, Mere Seene Mein Hai

Mera Jouhar Mere Aaeene Mein Hai

Peer-e-Rumi:-

Tu Hami Goyi Mera Dil Naiz Hast

Dil Faraz-e-Arsh Bashad Ne Ba Past

Tu Dil-e-Khud Ra Dile Pind Ashti

Justujooye Ahl-e-Dil Baghazashti!

Mureed-e-Hindi:-

Asmanon Par Mera Fikar-e-Buland

Main Zameen Par Khwar-o-Zaar-o-Dardmand

Kar-e-Dunya Mein Raha Jata Hun Main

Thokarain Iss Rah Mein Khata Hun Main

Kyun Mere Bas Ka Nahin Kaar-e-Zameen

Abla-e-Dunya Hai Kyun Dana’ay Deen?

Peer-e-Rumi:-

Aan Ke Bar Aflaak Raftarash Bood

Bar Zameen Raftan Che Dushwarish Bood

Mureed-e-Hindi:-

Ilm-o-Hikmat Ka Mile Khyunkar Sooragh

Kis Tarah Hath Aye Souz-o-Dard-o-Dagh?

Peer-e-Rumi:-

Ilm-o- Hikmat Zayed Az Naan-e-Halal

Ishq-o-Riqqat Ayed Az Naan-e-Halal

Mureed-e-Hindi:-

Hai Zamane Ka Taqaza Anjuman

Aur Be-Khalwat Nahin Souz-e-Sukhan

Peer-e-Rumi:-

Khalwat Az Aghyar Bayed, Ne Zeyad

Posteen Beharde Amad, Ne Bahar

Mureed-e-Hindi:-

Hind Mein Ab Noor Hai Baqi Na Souz

Ahl-e-Dil Iss Dais Mein Hain Teerah Roz!

Peer-e-Rumi:-

Kar-e-Mardan Roshni-o-Garmi Ast

Kar-e-Do Naa Heela-o-Besharami Ast